- Where you can work from
- Remote — Sweden onlySweden
- Salary
- Salary not disclosedThe employer did not publish a range. We do not estimate one.
- Job type
- Contract
- Experience
- Not stated
See more from us in Google Search — add us as a preferred source.
Opens jobicy.com in a new tab. No account needed.
via Jobicy · Jobicy
Job description
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Swedish (Sweden) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with project guidelines.
What you’ll do
Edit and review machine-translated customer service content with a high level of accuracy and consistency.
Evaluate MT output quality and apply severity ratings when required, following project guidelines.
Produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation.
Follow provided style guides, tone rules, and terminology requirements.
Identify and report recurring MT quality issues and batch-level trends.
Project details
Language: Swedish (Sweden)
Content type: Customer service content (general)
Project duration: Ongoing
Hourly rate: $28.74
Requirements
- Native proficiency in the target language and strong English skills.
- Experience in translation, localization, or MT post-editing.
- Familiarity with machine translation quality evaluation and error identification.
- Strong attention to detail and a quality-focused mindset.
- Ability to work independently in an online environment.
Compensation
Additional Information
Quick answers
Who can apply for this job?
Remote — Sweden only.
Does this job show a salary?
No. Welo Global has not published a salary for this role.
Is it full-time, part-time or contract?
Contract.
When was this job posted?
Welo Global posted it on 20 Nov 2026. It was still on their job board on 22 Nov 2026.
How do I apply?
Use the Apply button to go to Welo Global's own application page. Your application goes straight to the employer; we never see it.
Job availability & source
Still listed on the employer's own board at our last check, 25 minutes ago
This job was originally posted by the employer or source shown below. We re-check the original listing regularly to keep its availability current, and send you straight to it to apply — we never sit in between.
- Source
- Jobicy
- Posted by the employer
- 20 Nov 2026
- First seen by us
- 20 Nov 2026
- Last checked
- 22 Nov 2026
via Jobicy — view on source
Similar remote jobs
- ValiantysOther2 weeks ago2 weeks agoView jobArbeitnow
- NTT DATAOther2 weeks ago2 weeks ago
- Last weekView jobJobicy
- NatuvionOtherLast monthLast monthView jobArbeitnow
- Turner & TownsendOther3 weeks agoLocation not statedUSD 65K–80K / yearContractMid level#AccessibilityRemoteFirstJobs (formerly JobsCollider)3 weeks ago
- SamsaraOtherLast monthLast month
- Jobs for HumanityOther3 weeks ago3 weeks ago
- 3Y HealthOther5 days ago5 days agoView jobJobicy
More jobs at Welo Global
- Welo GlobalSoftware DevelopmentPosted 9 hours agoPosted 9 hours agoView jobJobicy
- Welo GlobalSoftware DevelopmentYesterdayYesterdayView jobJobicy
- Welo GlobalSoftware Development2 days ago2 days agoView jobJobicy
- 4 days agoView jobJobicy
- 4 days agoView jobJobicy
- Welo GlobalOther4 days ago4 days agoView jobJobicy